railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
horse; horse racing; promoted bishop
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to snatch away; to dispossess; to steal
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
educational institution; school; academy; campus
headquarters; head office; main office
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
district; section; sector
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for scraps, fragments, petals, etc.
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to take away; to carry off
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
grimoire; book of magic; book of sorcery
wherein; therein; thereinto
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
noon; midday; daytime; lunch
to rule; to govern; to administer
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
cold; coldness; chilliness
action of making something; -ification
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to be called ...; to be referred to as ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
via; through; by doing; by means of; using
three; three years of age
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
August; eighth month of the lunar calendar
party (political); person who is fond of; fan of