jpdb beta

to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

to yearn for (someone, something); to miss

1

to love; to be attached to; to cherish; to caress

1

bright; intelligent

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

to give a glance (at); to take one look at

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

to look forward to something

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

brand new; fresh

1

thanks; gratitude

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles

1

hiding; concealment

1

invitation; introduction; temptation

1

death; mortality; to die; to pass away

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

private property; personal belongings; personal effects

1

in the twinkling of an eye; in a flash

1

to pass; to pass by

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

3

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

to shave

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

suspicious

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

cold; short; curt; blunt

1

tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation

1

Thailand

1

overcoat

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

open; public; overt; free; unreserved; uninhibited

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

1

day of departure

1

in front of a station

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

since then; from that time; ever since

1

parfait

2

order (for an item); request; demand; condition

1