gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
you could say; you might say; verging on the
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
(another's) daughter; young lady (esp. of respectable upbringing)
it's been a long time; long time no see
related to; in relation to; as far as ... is concerned
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
leaving something to chance; drifting; (being) happy-go-lucky
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
white hair; grey hair; gray hair
porcelain (esp. hard-paste porcelain); china; chinaware
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
(set of) facial features; looks
one's eyes; (pair of) eyes
(as alike as) two peas in a pod
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
resemblance; likeness; similarity; analogy
difference; discrepancy; variation
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
what with this and that; for a number of reasons
looking away; looking aside
nod deeply; glugging; drinking deeply
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to join hands together; to join forces; to collaborate
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out