eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
nonetheless; nevertheless
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
easy; simple; there's no way that ...
looking; viewing; (please) try (to)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
family; members of a family
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
still more; even more; much more; increased; greater
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
this sort of; this kind of; like this; such
so; like this; in this way
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to thrust before; to thrust at
family name; house name; family honour; family honor
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
and; or; and the like; and so forth; and what not
so-and-so; who?; which people?
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to accept; to receive; to agree
have no choice; there is nothing but; no more than
to go along; to walk along; to follow
to run off (fluid); to run down; to flow down
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to present; to submit; to tender; to hold out
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
strange; odd; peculiar; queer; curious
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
surprise; astonishment; wonder; amazement