jpdb beta

with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden

1

(present) head of a family

7

Lois; Reuss; Royce; Ruysch

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

3

skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

to begin to rain; to begin to snow

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

door; gate; opening; title page

3

(on) one's own; (by) oneself

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

furthermore; even more

1

aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

6

visitor; caller

1

though; although; be that as it may; nonetheless

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

elbow

2

to beckon

1

to beg; to ask; to request; to invite

1

business discussion; negotiation

1

free time; time at leisure

1

invitation; introduction; temptation

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

3

northern country; northern provinces; northern regions; northland

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

to return; to come back

1

snowman

1

to be peevish; to sulk; to pout

2

twelve; 12; queen (playing card)

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for

1

invisibly; secretly; privately

1

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

1

intention; aim; design

2

easy; simple; plain

2

to grasp; to get

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

to accept (a thing) with thanks

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

implication; nuance; shade of meaning; connotation

1

everything; anything; nothing

1

snow-laden clouds

3

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)

1

substantial; real (as opposed to nominal)

2

family name; house name; family honour; family honor

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks

1