to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
such; like that; that sort of
style; way; shape; dress; attire; clothing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to face; to go towards; to head towards
as usual; as always; as before; as ever; still
while; during; while; although; all; both
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
thinly slicing soft-boned fish for sashimi
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
bothersome; tiresome; bother to do
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
why?; what for?; how?; by what means?
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
writing paper; stationery; notepaper
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
oneself; oneself; for oneself; personally
neck; head; dismissal (from a job); firing
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
snake; serpent; large snake
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent