recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
unbearable; intolerable; insufferable
quick-tempered; having little patience; impatient
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to turn round; to face about; to turn about
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to learn; to study; to take lessons in
quite; very; 10^48; quindecillion
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
forgetting; lapse of memory
he; she; that person; (arch.) you
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to lead a life; to live a life
laboratory; seminar room; professor's office
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
being very busy; busyness
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
(university) president; chancellor; principal; provost
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
something or other; one thing or another; this or that
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
one bundle; one sheaf; one hundred
blood relationship; blood relative
location (of); position; whereabouts; place where one is
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(medieval) knight; samurai on horseback
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue