jpdb beta

fresh off the farm; inexperienced

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

retirement

2

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

arena

2

detour; circumvention; turning movement

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

2

since; henceforth

2

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to smile cheerfully; to crack a smile

1

thirteen; 13; king (playing card)

5

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

2

slaughter; massacre

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

4

instability; insecurity; crankiness

1

ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister

1

moon; month

1

thirteenth day of the month; thirteen days

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

to wander; to roam

1

solitude; loneliness; isolation

1

to torment; to torture; to harass

1

negative; minus

1

aura

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

suffix for familiar person

4

simple; easy

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

warrior; samurai

1

no!; no no!; no, not at all

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

nightmare; bad dream

1

bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic

1

cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to drop one's shoulders

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

on purpose; deliberately; intentionally

6

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

3

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

please

1

to get a big surprise; to be astonished

1