to drift; to blow together; to have the wind start to blow; to have the wind spring up
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to lay aside; to set aside
to die; to lay down life's burden
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
munching; crunching; scratching (an itch)
in a sense; in some way; to an extent
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
absorption; suction; attraction
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
division (distribution) of roles; role-sharing
dry grass; dead grass; hay; withered grass
dry and rough; desiccated; rustling
white horse; unrefined sake
overserious; deeply sincere; very earnest
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
council (consultatory, advisory); board of trustees
near oneself; close to one; familiar
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
shopping; purchased goods
still more; even more; all the more; still less; even less
just because; even if; even though
inborn; innate; inherent; a priori
feebleness; weakness; imbecility
association; socializing; socialising; fellowship
love; love-making; passion; emotion; affections
public morals; discipline; rules governing social behavior
human resources; man-power resources
child rearing; child raising; raising children; parenting
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
leisure; leisure time; spare time
pressure; clamping; tightening; fastening