fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
what did you just say (to me)?; what's that?
sympathy; compassion; pity
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
similarly; same (idea); same (name)
appearing with one's (full) name; showing one's name (on a nameplate, etc.)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
this is not the time (for that); that's out of the question right now
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
rather; better; instead; if anything
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
novel; original; new; innovative
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to become empty; to be emptied
clearing one's throat; cough
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
to look at; to gaze; to stare at
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
retreating figure; appearance from behind
to grow older (esp. older than other people in the same group or situation); to advance in age; to be very aged
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
failure; mistake; blunder
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
unimpressive; unimpressed
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
transactions; dealings; business
bank; banking institution
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations