to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
price; cost; value; worth; value
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
particularly; especially; in particular; expressly
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
envious; jealous; enviable (position, etc.)
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hate; to dislike; to loathe
loveable; very likeable; like very much
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
decision; determination; resolution
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
request; favour (to ask); wish; please
to continue; to keep up; to keep on
educational institution; school; academy; campus
living; life (one's daily existence); livelihood
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
considerably; greatly; a lot
team competition; team game
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
at once; immediately; without delay; promptly