retreating figure; appearance from behind
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
in case of; at that time; at this time
to ask a question; to begin to ask a question
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
barely; narrowly; only just; with difficulty
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
not bad; not half bad; pretty good
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
at once; immediately; right now
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to crumble down; to tumble down; to fall in
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
Japanese citizen; Japanese citizens
sightseer; spectator; viewer
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
calamity; misfortune; disaster
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
in the same manner as before; the same as always
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
different person; another person; someone else; changed man
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to change places; to relieve one another; to replace someone
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
incredible; unbelievable; terrific; impressive
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that