plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to beg; to ask; to request; to invite
threatening attitude; menacing look; angry look
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
manner of using one's hands
be on your guard!; take care!
not yet fixed; undecided; pending
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
postponement; deferment; adjournment
possible; likely; probable
thoughtless; rash; hasty; imprudent
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
crowd of people; great number of people; in great numbers
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
worst of the worst; despicable; extremely bad
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to intend; to be sure that
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
confrontation; to face; to confront; to encounter
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
main cause; primary factor