to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
un-; non-; negative prefix
one's earthly existence; living under heaven
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
open; spacious; extensive
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
leading part; leading actor; leading actress
supporting role (actor); minor role
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to entrust; to leave to a person
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
tone of voice; mimicry; imitative voice
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
favorite; favourite; habitually used
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
bluff; false show of power; bold front
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
as expected; predictably; not surprisingly
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation