that sort of; that kind of; like that; such; so
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
beginning; outset; first; onset
biggest; greatest; largest; maximum
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to make an appearance; to show up
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
wherein; therein; thereinto
hypothesis; supposition; assumption
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
(United States of) America; USA
yogurt; yoghurt; yoghourt
hello; good day; good afternoon
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
shape; form; appearance; state; situation; suitable
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
speech; words; one's lines; remarks
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
steady; sound; solid; reliable; trustworthy