together; at the same time; same; identical
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
morning fog; morning mist
Hedera rhombea (species of ivy)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
accurate; correct; precise; exact
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to read the situation; to sense the mood
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
somewhat below; slightly below
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
new work; new production; new composition; new creation; new title
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
one by one; each; every; at intervals of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce