jpdb beta

proposal; proposition; suggestion

2

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

12

shyness; bashfulness; shame

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

2

parent and child

2

consequence; outcome; result; blame

5

to jump up to one's feet

1

room; chamber; apartment; flat; stable

24

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

long ago; a long time ago; already

3

causing concern; (lit.) bad for the heart

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

2

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

2

even though; despite; when

2

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

3

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

8

above; up; top; summit; surface; before; previous

15

in; on; at (place); as for; regarding

7

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

2

ringtone

1

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

2

alarm

2

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

2

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

7

intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary

2

resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)

1

lateness; tardiness; arriving late

13

wake-up call

3

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

what time; (lit.) which hour

3

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

2

(at) any time; always; at all times; whenever

3

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

standby; preparation; arrangement

1

window

2

balcony; veranda; verandah; porch

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

4

curtain; curtains

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

4

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

(I) found it; (I) found you

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

body fat percentage

2

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

5

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

7