being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to attack; to assault; to assail
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to begin slipping or sliding; to make a start upon
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
thorough; exhaustive; complete
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
oh my god; how; what the; incredible
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be extremely difficult; to present a major challenge
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
great speed; recklessly fast speed
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
slope; slanting surface; bevel
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
close; intimate; on good terms
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
triumphant pose assumed by an athlete
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly