judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
two classes; double; two sets
to revere; to respect; to worship
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to employ; to hire; to charter
convenient; handy; useful
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to work (someone) hard; to push (someone) around
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
carrying on one's back (e.g. baby); piggybacking; (arch.) last; (arch.) end
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
hasty; impatient; restless; rash
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
remuneration; recompense; reward; toll
demand; firm request; requisition; requirement; desire
for example; for instance; e.g.
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
and; thereupon; because of that
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
please!; I'm asking you; for heaven's sake
considerable; great; important; significant; a big deal