to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
having said that; on the other hand
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
what time; (lit.) which hour
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
fortune-telling; divination
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
puzzling; tangled; complicated; complex
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
company; corporation; workplace
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to project; to show; to portray; to depict; to describe
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
roller coaster; coaster (small mat for drinks); coaster brake
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
double suicide; lovers' suicide
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
pitiful; pathetic; painful to look at
considerably; fairly; quite
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender