nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
heh heh heh; tee-hee; giggle
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
proud; boastful; bragging; conceited
button (clothing); push-button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
treasure; treasured item; prized possession
to look away; to avert one's eyes
after that; afterwards; thereafter
mutually; with each other; reciprocally; together; both
it is not (like that) either
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity
to fall ill; to be taken ill
to subsist; to keep on living
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to stiffen; to become stiff
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses