to say something additional; to add (to what was said before)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to put one's strength into
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
genuine; authentic; true; real
interior design; interior; upholstery
to be at a loss for words
state; condition; situation; appearance; circumstances
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
horses 4 or more years old (usu. in racing)
any more; any further; any better; any longer
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
racing form; racing (news)paper
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
cooperation; collaboration
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
tool; implement; means; furniture
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
horse racing operated by the Japan Racing Association
winner of Japan's three main horse races
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
packhorse; workhorse; hack
victory or defeat; match; contest; game