handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
fully loaded; full load; loaded condition
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
six; six years of age; six o'clock (old time system)
price; cost; charge; payment; bill; fee
immediate reply; quick answer; ready agreement
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
courtesy call; courtesy visit
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
menu; schedule; program; (computer) menu
to eat a mouthful; to take a bite
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
smoothly; easily; readily
to push on; to plunge forward; to push one's way to
affirmation; affirmative (logic)
university student; college student
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
nonchalantly; without a care
to tear up and throw away
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
near-miss; just missing (each other)
anything and everything; all sorts of things; by all means
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
summertime; summer season
meat sauce; Bolognese sauce
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
saucepan; pot; stew; hot pot
spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne
cookware; cooking utensil
washing (esp. dishes and laundry)