congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
stocktaking; inventory count; faultfinding
daily necessities; goods for everyday life
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
bar code; comb over (on a balding man); combover
small change; coins; small sum of money
electronization; digitization; computerization
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
selection; classification; sorting; screening; triage
packing something in a bag; bagging
reprimand; rebuke; reproach; scolding
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
from outside; from the side
idealistic thought (argument)
it is no use crying over spilt milk
to take precautions; to set a guard against attack
understanding completely; understanding all there is to know
official history; authorized history
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
part-time job; side job; part-time worker; albite
starting line; starting point
New Year's Eve; end of the year
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless
doubt; suspicion; misgivings; scruples
short, intensive course; crash course
marrying to become a housewife; (lit.) permanent employment (once one becomes a housewife)
department of a university; undergraduate (course, program, etc.)
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
everything; anything; nothing