degree of recognition; level of familiarity; visibility (product)
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
to unfold; to unroll; to open
for a while; for some time; for a period
note (letter) left behind; will
nonviolence; non-violence
insubordination; disobedience
combination (e.g. of foodstuffs)
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
neutralization; neutralisation; counteraction
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
(earthenware) mortar (for grinding)
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
business use; business purposes
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
decrease in appetite; loss of appetite
to parry; to sidestep; to dodge
female high-school student
to jerk; to wiggle; to twitch
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
losers (those who have 'failed' socially, economically, etc.)
hereditary occupational group (Yamato period)
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
confusion; dismay; consternation; panic
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
session; jam session; jam