jpdb beta

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

3

one's heart's desire; one's dearest wish

1

impossible to do (although wants to)

1

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

1

root; source; origin; foundation; basis; essence

2

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

1

to talk nonsense

1

toilet cleaning

1

to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed

2

favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias

2

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

1

judgment; judgement; decision; verdict

1

lost article; something forgotten

4

nothing but; none other than

1

identity verification

1

double effort

1

flexible; lithe; soft; pliable

1

leading; guiding; commanding

2

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent

1

starting (departure) time

1

parting; separation; farewell

3

to worry (about); to fret (over); to be anxious

3

to do a silly thing

1

to do; to commit; to accomplish; to achieve

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

2

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

1

let's not say (such things) to each other

2

highlight; best part; stunning; incredible; superb

1

joint together; opposite; facing

1

taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture

2

unhappiness; misfortune; ill luck

2

to bring someone happiness; to make someone happy

3

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

night view; night skyline; nightscape

1

unreserved seat; non-reserved seat

2

(on the) aisle; aisle seat

1

not knowing what to do with the time one has on one's hand

1

to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)

1

handful; small amount; small number

1

stubborn; obstinate; pigheaded

2

to dazzle; to make dizzy; to bewilder

1

accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect

1

what sort; what kind

1

to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools

1

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

electronic sound

1

protegee; someone who one considers as a younger sister

3

bad smell; stink

1

to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion

2