gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
with a start; with a jump
slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
simile; metaphor; allegory; parable
change; transformation; inversion
hardware store; DIY store; home improvement retailer
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
urgent; requiring quick (response)
majority group (party, faction)
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
casualties; killed and wounded; human damage
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
posterity; future life; life to come
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
paint; coloring materials; colors; colours
pail (for water); bucket; cistern; water tank
(nature of a) crime; (criminal) charge
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
troubled times; turbulent times
request; appeal; claim; purchase
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
constant; persistent; indecisiveness; usual; normal
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break
underline; side line (equivalent to underlining in vertically written text)
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to fall forward (of a person); to tumble forward
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
absolutely; positively; decidedly