jpdb beta

article not for sale

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

4

in preparation; (shop) not yet open for business

3

gotcha; alrighty; got it; OK

3

scissors (in rock-paper-scissors)

2

tube-shaped; cylindrical

1

long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act

2

trial of strength; test of one's strength (stamina)

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

2

excelling; surpassing; outdoing

2

a period of two days

5

business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)

1

exploitation; overuse; abuse

2

peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy

2

to brush one's teeth

3

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

2

door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

6

transmigration; reincarnation; metempsychosis

10

soundly (of sleeping); (sleeping) like a log

1

to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of

1

unable to sleep well

1

to talk in one's sleep

1

preparation; arrangements

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

5

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

19

dryer (esp. hair); drier; blower

1

to comb (one's hair)

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

12

tearful face

3

marathon; long-distance race

2

to take a breather; to take a rest; to take a break

1

racewalking; race walking; walking race

2

under the staircase; understairs

1

gust of wind

1

to blow through; to blow across

1

jump; leap; skip; bound

1

landing

2

to run down (stairs, etc.)

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

2

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

5

(Internet) chat

3

jostling; being jostled; being mobbed; crumpling

2

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

3

slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)

1

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

2

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

15

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1