to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
food and drink; eating and drinking
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
modesty; self-control; discretion
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
other than; excluding; without
thermoregulation (of the body)
centre; center; pivot; central nervous system
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
on the right as one faces (it)
on the left as one faces (it)
independent action; acting alone
twelve o'clock; noon; midnight
(being in) the black; surplus; black letter
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
to be crowded; to be packed; to be jammed
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
dizziness; giddiness; vertigo
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
new book; new publication
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
playfulness; playful mood; imaginativeness
press; print shop; printing office
badness; evilness; bad; evil
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
publicity; advertisement; advertising; propaganda
goodness; excellence; virtue
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation