diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
separation; partition; detachment; segregation; isolation
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
solid (body); solid matter; solid-state
covered with; stained; smeared
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
explosion; rupture; break off
(air) bubble (esp. in a liquid)
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
to fly around; to scatter
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th c. BCE?)
ice cream; flavoured ice; sherbet
amount of money; sum of money
operating a cash register
one yen; throughout (an area); whole district
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
100,000; hundred thousand
1,000,000; one million; million; many
divining sticks; counting; calculation
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
to be profitable; to yield a profit
quite; very; 10^48; quindecillion
anecdote; brief (comic) story
snugly; neatly; compactly; cosily