elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to be born; to come into the world
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
rare; uncommon; not often seen
binge eating; stress eating
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
group chat; system for chatting with multiple people simultaneously (e.g. on a messaging application)
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
source of information; intelligence source; message source
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
other people's affairs; somebody else's problem
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(being) by oneself; with no outsiders present
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
Nichiren chant; (an empty) slogan
lodging together; training camp; boarding house
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
(practical) application; putting to practical use; applied
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
ecstasy; rapture; trance; senility
knothole; peep-hole; bad eyes
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
contradiction; inconsistency
continuously; throughout; in succession
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
alternately; by turns; one after the other
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect