to smell; to smell of; to have a smell
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to court; to woo; to approach defiantly
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
the opposite sex; isomerism
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
may; might; perhaps; may be; possibly
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
Christmas Eve; holy night
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
Swahili (language); Kiswahili
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
earnings from a part-time job; part-time job pay
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
half the amount (of money); half price; half fare
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
pretext; history; past; according to ...; ... says
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to grow cold; to get chilly; to cool down
at once; immediately; without delay; promptly
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
yellowtail and daikon cooked with soy sauce
sweetish; somewhat sweet; somewhat lenient; kind of optimistic
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.