jpdb beta

just a minute; small quantity

5

I fear that it's likely that; with all due respect

1

today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon

1

among (them); of (them)

1

good grief

1

to save face; to show deference; to make someone look good

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

to take a breath; to take a short rest

3

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

4

again; once more; a second time

4

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

4

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

body build

1

small; little; tiny

3

to glare at; to scowl at

4

to strangle to death

1

memory; recollection; remembrance; storage

3

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

7

public; official

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

3

ten percent

1

Japanese (language)

2

since then

2

concession; conciliation; compromise

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

rape; violation

1

to try and do something; to attempt to do something

2

oh; ah

12

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

5

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

2

truly; in earnest

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

2

this person

4

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

3

harassment; pestering

2

you (plural)

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

9

younger sister

1

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

to bring someone along

4

order (for an item); request; demand; condition

5

to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect

1

and; thereupon; because of that

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

9

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1