partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
to do as much as is humanly possible; to try every possible means
to be blessed with; to be rich in; to abound in
one more time; once more; once again
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
emoticon; smiley; kaomoji
first period (e.g. first class in school day)
correction; rectification; mending; repair
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
achievement; attainment; accomplishment; realization
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
list price; regular price; established price
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to employ; to hire; to charter
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
violent explosion; bursting
to bring; to take; to bring about
solution; solution strategy
renewing oneself; changing one's way of thinking
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to repeat; to be frequent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
two parts; two copies; the second part
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
prone to complaining; petulant; querulous; grumpy
lucky; nice!; score!; bingo!
to repent; to regret; to be sorry; to rue
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear