jpdb beta

unexpectedly; surprisingly

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

3

throat; singing voice

3

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

small bones

1

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

3

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

6

Shigure

4

Ako

1

Kazeharu

1

Kyouya

1

autumn; fall

1

light rain; drizzle

1

Asia

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

1

more and more; increasingly; extremely; very

1

transmission; sending

3

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

1

evening sun; setting sun

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

being beyond recovery; having no hope of recovery

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

13

bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

2

bandage; dressing

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

5

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

school district; school area

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

8

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

3

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

4

injury; wound; mistake; accident; loss

3

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

4

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

3

doubt; question; suspicion; dubiousness

3

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

strange coincidence

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

3

evil destiny or connection; unfortunate love

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3