concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
seen it once, seen it all; a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
recorder (musical instrument); English flute
lesson; class work; teaching; instruction
day something goes on sale; date of issue; release date
noon; midday; daytime; lunch
almost; roughly; approximately
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
after staying up all night
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sleepy; drowsy; somnolent
to be able (to); to be possible (to)
physical condition; state of health
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
wonderful; splendid; magnificent
lack of sleep; insufficient sleep
characteristic (of); peculiar (to)
feeling; sensation; emotion; interjection
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
rest; break; recess; intermission
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing