excess; surplus; superabundance
just because; even if; even though
is not; am not; are not; isn't it?
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
(apparently) that's what it's like, isn't it
to have an eye on; to zero in on
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
head of the student council; president of the student council
thanks to ...; owing to ...; because of ...
inspection (for compliance); investigation (tax, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
club activities; extracurricular activities
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
duration; continuance; survival; persistence; retention
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
results; record; grades; marks
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
situation; (present) state of affairs; circumstances
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
malicious; ill-tempered; unkind
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
number one; first; best; most; game; round
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting)
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to strain or exert oneself; to go all out
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
area; vicinity; side; edge; circumstances
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness