jpdb beta

authenticity; credibility

1

to increase; to grow

1

risky; dangerous; insecure

2

to look away; to avert one's eyes

1

approval

1

useless resistance; vain struggle

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

word; remark; statement

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

to pamper; to spoil

1

devilishness

1

separation; farewell; parting

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

to be smeared; to be covered

1

to get over; to forget

1

scorn; disdain; contempt

1

to shed tears

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

2

with a shiver (down one's spine); with a sudden chill

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

1

decision; determination

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

knife

9

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

neck; head; dismissal; discharge

4

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

innermost depths of one's heart

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

fresh blood

1

end

3

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

parting; farewell

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

assorted matters

1

to cross (e.g. road); to traverse

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1