sidelong glance; short grain (paper)
unfortunately; sorry, but ...
to slip through; to make one's way through quickly
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
may; might; perhaps; may be; possibly
natural; understandable; reasonable; no wonder
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
way of asking; way of listening; listener
suddenly; all of a sudden
beforehand; in advance; previously
private property; personal belongings; personal effects
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
either way; in any case; one way or another
things at hand; personal belongings
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
under ... years of age; less than ... years old
prohibition; inhibition; ban
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
hardly any; almost nonexistent; very little
due form; official; formality
originally; by nature; from the start
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with