to surge; to well up; to gush out
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
treatment (of a person); dealing with
to concern; to be related
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to get information out of a person; to begin listening
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
feeling; sense; impression
forcing; enforcement; forced; enforced
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
I see; that's right; indeed
he; she; that person; (arch.) you
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
basis; foundation; grounds; authority
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
side; flank; profile; aspect; dimension
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
another; one more; not quite; not very good; lacking