supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
shopping; purchased goods
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to come around to do; to become inclined to do; to get excited about; to take an interest
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
how long; how much; to what extent
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
bento; Japanese box lunch
listen!; you see; mind you; remember
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
half the amount (of money); half price; half fare
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
which (of three or more); well; now; c'mon
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to stare in wonder; to be amazed
pair; the two; both persons; both things
together; jointly; at the same time; with; both
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously