one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
stocktaking; inventory count; faultfinding
operating a cash register
on a routine basis; regularly; habitually
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
work; operation; manufacturing; fatigue duty
unexpectedly; surprisingly
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
remnant; residue; remaining; left-over
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
daily necessities; goods for everyday life
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
buying; shopping; buyer; purchase
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
comparatively high; fairly expensive
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
bar code; comb over (on a balding man); combover
performance; execution; skill; dexterity; tact
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
IC card; smart card; chip card