notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
stance; attitude; standpoint; stance; posture
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
schoolgirl; female student
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
exceedingly; extremely; decisively
another; one more; not quite; not very good; lacking
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to rescue from; to help out of; to save
aluminum foil; aluminium foil; tin foil
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to all appearances; no matter how you look at it
natural virtue; personal virtue
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
technique; art; skill; move
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
you bastard!; you son of a bitch!
surname; family name; last name
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
reaction; recoil; kick; backlash
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
important; significant; precious; valuable; careful
to snatch away; to dispossess; to steal
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed