to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
intimidating air; sense of intimidation
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
afterlife; for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
temporary manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
helper; assistant; help; assistance
groundless; entirely contrary to fact
making one's best exertions
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
commitment; pledge; promise
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
chivalrous spirit; chivalry
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
how about ...?; I wonder; I don't know
after staying up all night
to popularize; to popularise; to give currency to; to set a trend
to live; to make a living; to get on with
plan; measure; means; scheme; policy
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
convenient; handy; useful
reward; recompense; return; punishment; retribution
summer vacation; summer holiday
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh