economical; efficient; lean; compact
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
laser beam; fast and straight return toss from outfield
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door); cut and paste
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
echo; echo; ultrasound (scan); Echo
interval; step; pitch; key
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
remote past; far ago; time immemorial
colour; color; hue; tints
influencing (a person) for good
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
titubation; shaking; swinging
trial listening (e.g. to a record before buying); audition
new (musical) composition; new piece; new song
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
voice quality; type of voice
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
rival; competitor; competition
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
decision; settlement; confirmation; establishment
last spurt; final spurt; home stretch
work; business; company; study
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute