jpdb beta

to soothe; to calm; to pacify

1

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits

1

seafood

1

quite a lot

1

Koyomi

1

to melt together

1

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

one's weak point; one's sore spot; raw nerve

1

sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment

1

conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

5

just right (time, size, length, etc.)

1

doughnut; donut

1

maiden flight (e.g. of an aircraft)

1

one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face

1

old-fashioned

1

calorie

1

intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

JR ticket office; JR ticket counter; (lit.) green ticket window

1

Tokyo-bound

1

late at night; at a late hour

1

boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other

1

box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)

1

north entrance; north exit

1

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

1

afterword; postscript

3

new line; new paragraph; newline (e.g. LF, CR, CRLF)

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

omnibus

1

short (e.g. story, film)

1

starting point; starting line

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

unkindness; unfriendliness

1

words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology

1

(act of) encouragement; stimulus; incentive

1

first generation; founder

1

taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton

1

chronological order; time series

1

succession; successor

1

going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead

1

tripod; three legs

1

keyboard (piano, computer, etc.)

5

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

1

melody; tune

2