imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
care; kea (Nestor notabilis)
leaving everything up to someone else
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
medical care; medical treatment
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
glass sphere; glass bead; glass marble
pulsation; pulsatory motion
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
sentence; verdict; pronouncement
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
how others look at you; what others think about you
accessible; approachable; easy to approach
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to stay up all night; to spend the night without sleep
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
nikujaga; meat and potato stew
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
half the body; half length
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu
party; banquet; reception; feast; dinner
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
to get drunk; to become tipsy