to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
ripening (of a crop); crop; harvest
clanging; empty; deserted
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
sentiment; sentimentality
urgent; requiring quick (response)
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
to nod one's head; to nod yes; to agree
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
sounding; probing; probe; stylet; spy
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to play a role; to serve a function; to play a part
elevated (structure); overhead
Saizeriya (Japanese chain of Italian restaurants) (abbr)
contents of a document (esp. of a letter)
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
what's what; heads or tails
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
luckily; blessedly; fortunately
equipment room; supply room; storage room
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
eating together; dining together; having a meal together
rearrangement; reallocation; realignment; relocation