(not) even once; (not) ever
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to believe implicitly; to believe firmly
to soften; to moderate; to relieve
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
flash (of light); glint; schiller
pure white; blank (e.g. mind, paper)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
gravity; gravitation; gravitational pull
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to cease; to stop; to be over
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
to brim over with feminine charm; to look captivating (of a woman); to look young and fresh; to be elegant; to look refined; to have a calm and composed appearance
neat and clean; tidy; trim
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
turnaround (e.g. at the end of a driveway)
establishment; founding; organization; organisation
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
similarly; same (idea); same (name)
operation (of machine); operating; running; working
history of; experience of