to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
primary school; elementary school; grade school
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
how much; how many; to what extent
happiness; good fortune; luck; blessing
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
wherein; therein; thereinto; among which
particularly; especially; in particular; expressly
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to imagine; to picture; to figure; to see
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
retro; nostalgic; old-fashioned
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
sea breeze; salty wind; briny air
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to stare in wonder; to be amazed
proposal; proposition; suggestion
too (much); overly; excessively
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
from now; from this moment; henceforth
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
method; way; manner; process; procedure; means
it doesn't matter what; anything is fine
quite; very; 10^48; quindecillion
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
determination; resolution